Mehr davon in Queneaus verzweigtem 'Märchen nach Wunsch'
französischer Schriftsteller
Raymond Queneaus Miniatur-Hypertext Un conte à votre façon (1967 bei Gallimard veröffentlicht) erzählt eine verspielt-surrealistische Ultrakurzgeschichte über "drei muntere Erbsen". Der Leser bestimmt den Gang den Geschehens im Rahmen des vom Autor vorgegebenen Handlungsgraphen:
Man wählt eine gerichtete Kante, und die Erbsen kullern in die nächste Situation. Vielleicht haben Sie Lust, einmal nach kürzesten und längsten Wegen zu suchen? Natürlich muss dabei wiederholtes Durchlaufen des (einzigen) Zyklus [7]«[8] vermieden werden – übrigens durch Klärung der Frage, ob die Erbsen nun schwarze oder blaue Samthandschuhe im Bett tragen sollen.
Raymond
Queneau (1903-1976) war ein experimentierfreudiger Essayist, Romancier und
Lyriker. Außerhalb Frankreichs wurde er vor allem bekannt durch die Stilübungen
(1947) sowie die in viele Sprachen übersetzten Romane Mein Freund Pierrot
(1942) und Zazie in der Metro (1959, später von Louis Malle verfilmt).
Im Verlag Gallimard leitete er seit 1945 die Encyclopédie de la Pléiade.
Queneau ist das seltene Beispiel eines literarisch bedeutenden Autors mit mathematischen Interessen und Kenntnissen. Nachdrücklich hat er die Rolle der Mathematik "als Struktur des menschlichen Geistes selbst" herausgestellt.
Hier erleben Sie eine Realisation von Queneaus Geschichte – in der Originalsprache und begleitet von immer neu und anders erzeugten Minimal-Art-Bildern in den Farben der Tricolore:
Start (Java-Applet): Un conte à votre façon
Mehr (über) kombinatorische Texte:
 |